Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
задан — [زدن] 1. кӯфтан, чизеро ба чизе сахт расондан; осеб расондан (бо даст ё чизи дигар) 2. зарба расонидан; саркӯб кардан 3. кӯбидан, тақ тақ кардан (мас., дарро) 4. бархӯрдан, расидан; ба ҳам бархӯрдан 5. тапидан, зарабон ( и дил), ҳаракат кардан 6 … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
сохтан — [ساختن] 1. бино кардан, бунёд намудан 2. тайёр кардан, омода намудан; дуруст кардан 3. тартиб додан, мураттаб намудан 4. созиш кардан, мувосо кардан; сабру тоқат кардан 5. чун феъли ёридиҳанда дар феълҳои таркибии номӣ ба ҷои кардан, намудан… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бемор — [بيمار] гирифтори дарде, нотоб, ранҷур, касал, мариз: бемори азпомонда, бемори барҷомонда, бемори бистарӣ; бемор афтодан, бемор гардидан, бемор хобидан, бемор шудан; худро бемор сохтан худро касал вонамуд кардан, худро ба беморӣ задан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
беморӣ — [بيماري] 1. касалӣ, ранҷурӣ, нотобӣ; дард, мараз: бемории вараҷа, бемории сил, бемории рӯҳӣ, бемории хориш, бемории қанд 2. маҷ. хислати бад, одати ношоиста; бемории баҳрӣ ҳолати беҳузур шудани дил ва чарх задани сар дар натиҷаи талотуми баҳр ва… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
вонамудан — [وانمودن] вонамуд кардан, нишон додан, намоён кардан, зоҳир кардан; бемор вонамудан дар ҳолати тандурустӣ худро бемор нишон додан, худро ба касалӣ задан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
гӯл — [گول] гуфт. содалаҳв, нодон; худро гӯл нишон додан худро содалавҳ вонамуд кардан ◊ гӯл додан фиреб додан; гӯл хӯрдан фирефта шудан, фиреб хӯрдан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
дарвешнамо — [درويش نما] он ки намуди зоҳирии монанди дарвеш дорад, он ки худро дарвеш вонамуд месозад … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
девонагӣ — [ديوانگي] 1. аз ақлу ҳуш бегона будан (ба сабаби бемории рӯҳӣ); ҷиннигӣ; ба фикру хаёли девонагии худ банд шудан 2. маҷ. кори девонавор; коре, ки ба сулҳ дарнаёяд, девонагие дар он бибояд (зарб.); девонагӣ кардан мисли девонаҳо рафтор кардан;… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
домуллотарош — [داملاّتراش] он ки худро домулло вонамуд мекунад; он ки худро доно метарошад … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
донотарош — [داناتراش] он ки худро доно вонамуд мекунад; он ки даъвои доноӣ дорад … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
